
Français
Á l’aide de nos chansons et de nos instruments de musique, nous évoquons les temps quand les gens comprenaient encore la parole des oiseaux, sentaient encore la saveur du soleil dans la grappe de raisin, connaissaient l’ordre des fêtes, étaient capables de se plaindre, de s’amuser ensemble et de guérir par la force de la musique.
Nous faisons de la musique pour les petits et les grands en nous remplissant de la source vitalisante de la tradition populaire et en nous conformant aux grands jours de l’année; nous chantons sur Dieu, sur l’amour, sur le vin, sur la vaillance, sur la patrie hongroise, sur des sorts humains sur la mort et sur la resurrection.
Nous demandons l’aide de notre trésor de contes et de danses folkloriques et l’aide du silence aussi pour nos spectacles qui reflètent la culture musicale de notre passé récent et plus lointain et la façon de penser musicale des peuples orientals.
Nous voudrions faire vivre et recréer l’héritage confié à nous.
Activités pour enfants
Au cours de nos pratiques de danse folklorique pour les enfants, nos activités de „crèche musicale », nos présentations des instruments de musique, nous chantons, dansons, racontons et jouons aux petits et aux grands en nous conformant aux grands jours, aux fètes, à l’ordre saisonnière de l’année entière. Á l’aide de la cornemuse du chèvre, du luth hongrois, des flûtes, de la flota, de la guimbarde et d’autres instruments folkloriques intéressants –dont un instrument par occasion peut être fabriqué par les enfants- nous ouvrons des portes vers le monde de la richesse fabuleuse de la tradition populaire hongroise.
Concerts folkloriques
Nous faisons de la musique en puisant aux sources intarissables de la musique folklorique hongroise en repensant les possibilités de nos racines musicales et les données de nos indtruments de musique. Nous avons des spectacles thématiques où vous pouvez écouter des chansons de l’amour et de la fête, des mélodies de la récolte et du vin, de chansons de l’histoire et de la danse.
En premier lieu, notre art est nourri de l’ancien temps de l’histoire musical hongroise, de la source originelle de la musique folklorique hongroise, avec une attention particulière pour les mélodies des Hongrois « Csángó » de Moldva qui ont gardé les particularités de la tradition de musique médiévale, notre art est en même temps pénétré de la pensée musicale des peuples nomades de l’Asie Centrale et inspiré des improvisations libres liées aux motifs de la musique orientale.
Contact:
Aranyalma Páros
aranyalmazene@gmail.com
Vaskó Zsolt +36 20 368 3027
Gebri Bernadett +36 20 501 0979